BIOWORLD.CZ - Latest Comments

Re: Ptejte se vývojářů Dragon Age II

Staropramen Love — Wed, 09 May 2012 04:08:44 -0000

Hello
You can do language localization for Dragon Age 3 - Czech, Finnish,
Swedish, Norwegian, German, Spanish, Portuguese, French, Italian,
Chinese. Dragon Age 3 will multiplayer, so a lot of people will buy the game. But
mainly Czech localization.

Import Hero from Ferelden and Champion from Kirkwall using packages. - A lot of players have their own character (hair style, color, ...)

Thank you.
fans from czech republic

Re: Vyšly češtiny pro poslední dvě DLC k Mass Effect 2

Ulfark9 — Sat, 14 Apr 2012 15:50:25 -0000

chci se taky zeptat hlásí mi to. že Nelze ověřit uvedený obsah. Přihlašte se prosím k síti Cerberus pod účtem, přes který jste obsah získali.

Re: Galaktická válka pokračuje s balíčkem Resurgence Pack

Lena Nefi Schuck — Tue, 10 Apr 2012 07:37:23 -0000

Nebude.
DLC Extended Cut výjde až v létě.

Re: Soutěž o vesmírnou edici Mass Effect 3

Holsty — Tue, 10 Apr 2012 07:34:59 -0000

S takovýma tajnostma o výherci to vidím opět na jednu z opravdu fééér soutěží :-P

Re: Soutěž o vesmírnou edici Mass Effect 3

Kronos526 — Mon, 09 Apr 2012 13:08:21 -0000

Tak co už to někdo vyhrál? :)

Re: Galaktická válka pokračuje s balíčkem Resurgence Pack

Pfeifer Marek — Fri, 06 Apr 2012 12:33:06 -0000

vlastně ne

Re: Galaktická válka pokračuje s balíčkem Resurgence Pack

Pfeifer Marek — Fri, 06 Apr 2012 12:32:01 -0000

tenhle balíček bude obsahovat i roszšíření konce ne?

Re: Čeština pro Dragon Age II – Hawk

Mordor — Mon, 02 Apr 2012 13:55:42 -0000

bože. .. takovou dobu šlověk čeka, až bude čeština a nakonec to nějak chcipne ! ješte že jsem si hru chtěl koupit, až to bude hotové ,, to byla prozíravost.. a nevyhodil jsem peníze

Re: Čeština pro Dragon Age II – Hawk

Pekaka — Mon, 02 Apr 2012 13:50:58 -0000

to: Ddsa
panejo ty si ale vědec

Re: Soutěž o vesmírnou edici Mass Effect 3

Nekromantic — Mon, 02 Apr 2012 07:38:11 -0000

Aby začala obíhat, musela by se ustálit na hranici oběžné dráhy a získat pohybovou rychlost ve směru té dané orbity, dosáhnout ji nestačí.

Re: Soutěž o vesmírnou edici Mass Effect 3

Zadnice z radnice — Fri, 30 Mar 2012 15:10:29 -0000

Neměli by jste tak dráždit geeky a nerdy, většinové to hráče Mass Effekt. Orbit, je posilovací stroj, nebo žvýkačka, orbita je oběžná dráha a kdyby ji sonda dosáhla, obíhala by logicky kolem planety. ;)

Re: Čeština pro Dragon Age II – Hawk

Ddsa — Thu, 29 Mar 2012 16:12:57 -0000

Okey.. Už sem na to přišel :D Stačilo zapnout titulky.... šlo o to že když se titulky zobrazivali na konci dialogu, předpokládal sem ež sou zapnuté, každopádně sem je zapnul a už konečně vidím co píšou.. :)

Re: Čeština pro Dragon Age II – Hawk

David — Thu, 29 Mar 2012 15:50:48 -0000

Jo a tak ted sem právě zjistil že ten překlad je uplně na píču.. když oni tam 3 minuty mluví(to neni žádnej překlad, takže pokud neposlouchám, vůbec nevim o čem mluví) a až domluví tak asi 5 sekund trva než se ukáže poslední věta co řekli... Je to opravdu takhle napiču udělaný nebo tam mám nějakou chybu...? To už to radši chci anglicky ale aspon aby tam byli titulky, protože ne moc dobře rozumim, ale když si to přečtu, rozumím témeř všemu, takže nevíte jak bych to mohl odinstalovat nebo mi poradítě jak to udělat tak aby bylo přeloženo vše co říkají ? né jen poslední věta ?

Re: Čeština pro Dragon Age II – Hawk

David — Thu, 29 Mar 2012 15:18:29 -0000

Tím myslím například... řekne= "Atleast you are alive" A v překladu "ber to z té lepší stránky"

Re: Čeština pro Dragon Age II – Hawk

David — Thu, 29 Mar 2012 15:16:18 -0000

Čestina nic moc... odpovědí často nedávají smysl oproti tomu co řikají... já rozumím tak 80% a proto upřednostnuju čestinu.... no a jak posloucham už jen ten začátek třeba, tak mi ty odpovědí nesedí do toho co řiakjí... Je nějaký spůsob jak to oddinstalovat prosím ?

Re: Čeština pro Witch Hunt hotova

Harmi10 — Mon, 26 Mar 2012 17:29:01 -0000

zdravim mam taky problem čeština mi nejde mam cracklou verzi a nic to nedělá je to pořád v eng.

Re: Vyšly češtiny pro poslední dvě DLC k Mass Effect 2

Jiří Erban — Wed, 14 Mar 2012 10:40:18 -0000

Ahoj. Chci se zeptat, jestli někomu jde stáhnout DLC Arrival? Tohle je jedinej zdroj, kde ho sehnat a vypisuje to 404ku.

Re: Vyšly češtiny pro poslední dvě DLC k Mass Effect 2

Killer22 — Tue, 13 Mar 2012 04:06:26 -0000

Ta čeština na Arrival nejde stáhnout. Hlásí že soubor byl smazan :-(

Re: Čeština pro Dragon Age II – Hawk

sargi — Sat, 10 Mar 2012 21:12:15 -0000

Zdravim, chci se zeptat, proč je link nefunční? Rád bych si tu češtinu stáhl, ale místo toho doslova kuloví.

Re: Čeština pro Witch Hunt hotova

Lasld — Fri, 09 Mar 2012 17:35:41 -0000

no ja nemam od steamu a aj tak mi nejde ta cestina , neviem preco :(

Re: Soutěž o N7 sběratelskou edici Mass Effect

Morfin — Fri, 09 Mar 2012 16:49:29 -0000

budeš moje kolektorko! :D

Re: Soutěž o N7 sběratelskou edici Mass Effect

Sajmon2325 — Fri, 09 Mar 2012 10:17:50 -0000

aaa poradi mi niekto odpovede?? (asi nie že :( )

Re: Soutěž o N7 sběratelskou edici Mass Effect

Slejhy — Fri, 09 Mar 2012 09:22:42 -0000

ta druhá otázka je hnus :D

Re: Čeština pro Dragon Age II – Hawk

Karel Holub — Fri, 09 Mar 2012 04:47:54 -0000

pardon - po downloadu češtiny:)

Re: Čeština pro Dragon Age II – Hawk

Karel Holub — Fri, 09 Mar 2012 04:46:21 -0000

Do kterého souboru mám prosím vás do download češtiny, češtinu samotnou nainstalovat? Díky za odpověď.